Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00238
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00238 |
| Hrob číslo | 238 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1675 |
| Dat. úmrtí rok do | 5435 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jitl |
| Jméno otce | Simmeles (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Šimaon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה
אשת הנעלה כמר
הלל זטל בת
כהר שמעון זמלש
זל נפטרת ביו* א ו תמיז
תלה לק
תנצבה
אשה חשובה
אשת הנעלה כמר
הלל זטל בת
כהר שמעון זמלש
זל נפטרת ביו* א ו תמיז
תלה לק
תנצבה
Transkripce
poměrně hluboká datace - (1675)
paní Jitl, choť pana Hilela
rozená Simmeles (otec - Šimaon Simmeles)
umírá 30. června 1675
paní Jitl, choť pana Hilela
rozená Simmeles (otec - Šimaon Simmeles)
umírá 30. června 1675
