Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00261
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00261 |
| Hrob číslo | 261 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Friedmann |
| Jméno | Vilém /Benjamin |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sedlčany |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
ה* ימין זאב בן ה יצחק מת
במוצאי שבת הוא ט ונקבר בשם
טוב יא מרחשון תרעג לק
תנצבה
ה* ימין זאב בן ה יצחק מת
במוצאי שבת הוא ט ונקבר בשם
טוב יא מרחשון תרעג לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
v Pánu zesnulý pan
Vilém Friedmann
ze Sedlčan
zemžel den 20. října 1912
ve věku 71 roků
čest budiž jeho památce !
v Pánu zesnulý pan
Vilém Friedmann
ze Sedlčan
zemžel den 20. října 1912
ve věku 71 roků
čest budiž jeho památce !