Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00576

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00576
Hrob číslo253
Hrob indexb
Dat. úmrtí den17
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1865
Dat. úmrtí rok do5625
Heb. název dne
Heb. den19
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníTausig
Jméno/eroze/
Jméno otceAharon
Jméno manžela(-ky)dětský
Pozn. lokalitaHluboká
Druh kamenežula
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadvojoblouk
Poznámka
פנ
מת ביום יט אדר
שנ* תרכה לפק
איש ישר ירא
את ה* <<<<<<
בה* ארן הלבק
טויסיק <<<<<

Transkripce

standardní nápis; - velká eroze.
S největší pravděpodobností se jedná o dětský
dvojhrob. Oba jsou dětmi Arana Tausiga, dosl.
Aran Hlubka Tausik .... a také data úmrtí jsou
od sebe velice blízko ..
Foto hrobu 132-00576