Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00335

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00335
Hrob číslo335
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1873
Dat. úmrtí rok do5633
Heb. název dne
Heb. den9
JarcaitIjjar
Rok narození
PříjmeníKlepetař
JménoJehuda /Leopold
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSedlčany
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka
פט
האיש יהודה המכונה ליב
קלעפעטארש מקק סעלטשאן
הלך אל עמו ט אייר ונקבר יא
אייר תרנג לק
תנצבה

Transkripce

použit obrat : ha-mchone (zvaný, přezdívaný)
=o=
Hier ruht Herr
Leopold
Klepetař
aus Seltschan
-------------- V. Roškot --o
Foto hrobu 132-00335