Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00337
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00337 |
| Hrob číslo | 337 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 5647 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stránsky |
| Jméno | Theresie /Esterl |
| Jméno otce | nee |
| Jméno manžela(-ky) | Loze (Lazik) |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
אשה החשובה והצנועה נרת אסתרל
אשת חיל בת נוהרר לאזע סטראנצקי
נפטרה ביום א ט אייר ונקברת בש*ט
ביום ג יא בו
פיה פתחה בחכמה ותורת חסד
על לשונה ראת אהובתי גופה ינוח בשלום
ושכנת בערבה שינתך בשנת תרמז לפק
תנצבה
אשה החשובה והצנועה נרת אסתרל
אשת חיל בת נוהרר לאזע סטראנצקי
נפטרה ביום א ט אייר ונקברת בש*ט
ביום ג יא בו
פיה פתחה בחכמה ותורת חסד
על לשונה ראת אהובתי גופה ינוח בשלום
ושכנת בערבה שינתך בשנת תרמז לפק
תנצבה
Transkripce
řádkosled nemusí souhlasit
ZPRACUJ
ZPRACUJ
