Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00405
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00405 |
| Hrob číslo | 405 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | 5673 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kaufmann (ová) |
| Jméno | Theresie / Ester |
| Jméno otce | Elsa + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Kosova Hora |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
האשה אסתר בת מ אלסה
מתה יח ונקברה ך כסליו
שנת תרעג לפק
מתה יח ונקברה ך כסליו
שנת תרעג לפק
Transkripce
Paní
Theresie
Kaufmannová
z Kosové Hory
zemřela 17/12. 1913
ve věku 94 roků
==o==
(paní Ester bat Elsa)
hebrejsky špatně tesaná datace 5673
vycházela by na 28. listop. 1912, správně
mělo být tesáno 5674
Theresie
Kaufmannová
z Kosové Hory
zemřela 17/12. 1913
ve věku 94 roků
==o==
(paní Ester bat Elsa)
hebrejsky špatně tesaná datace 5673
vycházela by na 28. listop. 1912, správně
mělo být tesáno 5674