Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00425

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00425
Hrob číslo425
Hrob indexa
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1877
Dat. úmrtí rok do5637
Heb. název dneBet
Heb. den12
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníKlepetař
JménoSamuel /Nechemiah
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSedlčany
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaromantizující
Poznámka
איש יקר ונכבד כה נחמיהו
קלעפעטארש מסעלטשאן
עלנ ביום ב יב ניסן תרלז לפק
הלילו כל אוהבי משרים
וספדו כל הלכי
תמים על גבר איש אמונים
ידע אלקים וסר מרע
תנצבה

Transkripce

Hier
ruhet
Samuel
Klepetař
gest. am 28. März 1877
mit seiner Enkelin
Emilie Herzig
Foto hrobu 132-00425