Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00429
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00429 |
| Hrob číslo | 429 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | 5639 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fürth |
| Jméno | Gutman |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Wasetschan |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פט
איש נאמן אשר הלך בכל
ימיו בדרך ישר כה
גוטמאן פירטה
מוואשעטשאן מת ביום
ו כח תשרי ונקבר א דרח
חשון תרלט לפק
איש נאמן אשר הלך בכל
ימיו בדרך ישר כה
גוטמאן פירטה
מוואשעטשאן מת ביום
ו כח תשרי ונקבר א דרח
חשון תרלט לפק
Transkripce
Gutman Fürth´´´´´
pozn: Fürthové - krom toho, že jsou zde na Kosově Hoře
rodem poměrně starobylýám - s vývojem od Fiurda /Fürth,
jsou také zákonitě rodinou poměrně rozšířenou do různých
lokalit naokolí Kosovy Hory ...
pozn: Fürthové - krom toho, že jsou zde na Kosově Hoře
rodem poměrně starobylýám - s vývojem od Fiurda /Fürth,
jsou také zákonitě rodinou poměrně rozšířenou do různých
lokalit naokolí Kosovy Hory ...