Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00432

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00432
Hrob číslo432
Hrob indexa
Dat. úmrtí den13
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1880
Dat. úmrtí rok do5641
Heb. název dneŠq
Heb. den10
JarcaitKislev
Rok narození1824
PříjmeníStein
JménoSamuel /Šemuel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaKosova Hora
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
KameníkNovotný, Libeň
Info povoláníobchodník (Kaufmann)
Symbolikanovodobý
Poznámka
נאסף אע* ש*קדש י כסלו
תרמא לפק
פנ
איש אמונים ירא אלקים
וסר מרע עושה צדקות
בכל עת הה כהר שמואל
שטיין מקק אמשלבערג
תנצבה

Transkripce

Ruhestätte
des
Samuel Stein
Kaufmannes
aus Amschelberg
geb. am 28. Dezember 1824
gest. am 13. November 1880
------ K. Novotný - V. Zdeněk, Praha Olšany --oo
Foto hrobu 132-00432