Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00581
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00581 |
| Hrob číslo | 432 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | 5670 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1829 |
| Příjmení | Stein |
| Jméno | Fanni /Hanela |
| Jméno otce | Friedmann (gb.) |
| Jméno manžela(-ky) | Samuel |
| Pozn. lokalita | Kosova Hora |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | Novotný, Libeň |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
ינ ביום יז להדש כסלו
שנת תרע לפק
פט
אשה אשר יראת ד* היתה
אוצרה כל ימיה עטרת בעלא
ותפארת בניה היא האשה
הצנועה מ הנלא אשת
כהרר שמואל שטיין זל
תנצבה
שנת תרע לפק
פט
אשה אשר יראת ד* היתה
אוצרה כל ימיה עטרת בעלא
ותפארת בניה היא האשה
הצנועה מ הנלא אשת
כהרר שמואל שטיין זל
תנצבה
Transkripce
Ruhestätte
der
Fanni
Stein
geb. Friedmann
aus Amschelberg
geb. am 20. Juni 1829
gest. am 30. November 1909
der
Fanni
Stein
geb. Friedmann
aus Amschelberg
geb. am 20. Juni 1829
gest. am 30. November 1909
