Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00462
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00462 |
| Hrob číslo | 462 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 89 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kosova Hora |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
אברהם שב למקומו השמים
איש נכבד רופא מומחא מוה
אברהם פיק מנוחתו כבוד
הלך לע*ה ביום א יב אלול תרכח
לפק
==ם==
לקוחים עת ממות הציל בחכמתו
ומיד שאול פדן בעמק תבונתו
צדה ומזיד המצאי למכה ולמחלה
לעשיר ואביון היה מלאך מושיעה
להיכל עונג ואוהל יי לכל הודיעה
כי רופא נאמן הוא יאטה תהלה
איש נכבד רופא מומחא מוה
אברהם פיק מנוחתו כבוד
הלך לע*ה ביום א יב אלול תרכח
לפק
==ם==
לקוחים עת ממות הציל בחכמתו
ומיד שאול פדן בעמק תבונתו
צדה ומזיד המצאי למכה ולמחלה
לעשיר ואביון היה מלאך מושיעה
להיכל עונג ואוהל יי לכל הודיעה
כי רופא נאמן הוא יאטה תהלה
Transkripce
ZPRACUJ !!
Hier ruht in Frieden
Abraham Pick
Local. Arzt in Amschelberg
starb am 30. August 1868
im 89. Lebensjahre
Hier ruht in Frieden
Abraham Pick
Local. Arzt in Amschelberg
starb am 30. August 1868
im 89. Lebensjahre