Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00501
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00501 |
| Hrob číslo | 502 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lovosický |
| Jméno | Josef /Josef |
| Jméno otce | Matatjahu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kosova Hora |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Beran, K. - Sedlčany |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פה
נקבר איש תם וישר יראת אלקים
הה*ר* יוסף בן מתתיהו לאואזיצקי
נפטר ביום כג אדר תרפג
תנצבה
נקבר איש תם וישר יראת אלקים
הה*ר* יוסף בן מתתיהו לאואזיצקי
נפטר ביום כג אדר תרפג
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
náš nezapomenutelný otec
Josef
Lovosický
obchodník z Kosovfé Hory
Zemřel dne 11. března 1923
Odpočívej v pokoji !
--------- K. Beran --oo
náš nezapomenutelný otec
Josef
Lovosický
obchodník z Kosovfé Hory
Zemřel dne 11. března 1923
Odpočívej v pokoji !
--------- K. Beran --oo
