Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00530
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00530 |
| Hrob číslo | 530 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lebenhart |
| Jméno | Filip /Jom Tov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
= כד לויים =
פט
איש יקר מת בשיבה טובה
בן שבעים ושמנה שנים
ביום כז ניסן תרסט לפק
ונקבר בכבוד גדול
תנצבה
=ם=
=ם=
איש תם וישר
הלך תמים ופעל ידק
מלחמו נתן לרעבים
ומכספו נתן לאביונים
ירא אלקים כל ימיו
צדיק באמונתו חיה
הה יום טוב סגל
לעבענהארט
מסעלטשאן
פט
איש יקר מת בשיבה טובה
בן שבעים ושמנה שנים
ביום כז ניסן תרסט לפק
ונקבר בכבוד גדול
תנצבה
=ם=
=ם=
איש תם וישר
הלך תמים ופעל ידק
מלחמו נתן לרעבים
ומכספו נתן לאביונים
ירא אלקים כל ימיו
צדיק באמונתו חיה
הה יום טוב סגל
לעבענהארט
מסעלטשאן
Transkripce
Filip Lebenhart