Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00564
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00564 |
| Hrob číslo | 564 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | 5669 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 28 |
| Příjmení | Feder -ová |
| Jméno | Vilemína /Esterl |
| Jméno otce | Channah + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Radíč |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
נערה בתולה מרת
אסתרל בת חנה מתה
ביום כא אלול תרסט לק
תנצבה
נערה בתולה מרת
אסתרל בת חנה מתה
ביום כא אלול תרסט לק
תנצבה
Transkripce
titulat.: naara betula ..
jméno matky: Channah
( Vileména je sestra pana Gustava)
=o=
Zde
v Pánu odpočívá
Vilemína
Federová
z Radíče
zemřela 7. září 1909
v 28. roce věku svého
Pokoj popeli jejímu !
jméno matky: Channah
( Vileména je sestra pana Gustava)
=o=
Zde
v Pánu odpočívá
Vilemína
Federová
z Radíče
zemřela 7. září 1909
v 28. roce věku svého
Pokoj popeli jejímu !