Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00565

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00565
Hrob číslo565
Hrob indexa
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1910
Dat. úmrtí rok do5670
Heb. název dne
Heb. den13
JarcaitAdar
Rok narození1844
PříjmeníFrankl
JménoKarl /Abraham
Jméno otceBaruch
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaRadíč
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaromantizující
Poznámka
פט איש תם וישר כה אברהם בן ברוך נפטר
ביום יוד ונקבר בשם טוב יז אדר ראשון=
תרע לפק
ת נ צ ב ה == ושם אמו מרים

Transkripce

Hier ruht
Herr Karl Frankl
aus Radíč
geb. am 6. Juli 1844, gest am 19. Feber 1910
Friede seiner Asche
Trennung ist unser Los
Wiedersehen unsere Hoffnung
Foto hrobu 132-00565