Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00058
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00058 |
| Hrob číslo | 058 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1806 |
| Dat. úmrtí rok do | 5567 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Furth / FGürth |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | Epstein |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | Kosova Hora |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
מתה יום א של סכות תקךז לק ונקברת
פט ביום בש*ס
אשה יקרת רוח וטובת
לבב יראת ה א*ח מרת
רחל בת מוהר משה
/עפשט*/ אשת כה חיים
פירדא אמשלבערגער
תנצבה
פט ביום בש*ס
אשה יקרת רוח וטובת
לבב יראת ה א*ח מרת
רחל בת מוהר משה
/עפשט*/ אשת כה חיים
פירדא אמשלבערגער
תנצבה
Transkripce
paní Rachel Fuerth (Fürth)
roz. Epstein (bez záruky)
manžel : Chajim Fürth
hebrejština dodává *Amschelberger
roz. Epstein (bez záruky)
manžel : Chajim Fürth
hebrejština dodává *Amschelberger