Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00068
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00068 |
| Hrob číslo | 068 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 8888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | /eroze/ |
| Jméno | anzp |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Prčice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פגמ
זל מפערטשיץ
ושבחה מי ימנה
תנצבה
זל מפערטשיץ
ושבחה מי ימנה
תנצבה
Transkripce
náhrobek buď nedotesán anebo naopak
odtesán, důvod nezjistíme ani neodhadneme.
Nemusíme hned myslet na nějaké vyloučení z komunity,
===oo===
text málo zřetelný ohledně smyslu.
rozeznáme pouze lokalitu: Prčice
a závěrečnou petiru:
u švacha mi jimane (a její věhlas kdo vypočte...)
odtesán, důvod nezjistíme ani neodhadneme.
Nemusíme hned myslet na nějaké vyloučení z komunity,
===oo===
text málo zřetelný ohledně smyslu.
rozeznáme pouze lokalitu: Prčice
a závěrečnou petiru:
u švacha mi jimane (a její věhlas kdo vypočte...)
