Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00085
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00085 |
| Hrob číslo | 085 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1815 |
| Dat. úmrtí rok do | 5576 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Katz (K*c) |
| Jméno | Chajele |
| Jméno otce | Zalman |
| Jméno manžela(-ky) | Juda Lejb |
| Pozn. lokalita | Hluboká |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
טז כסלו תקעו ל
פט
נונ אשה חשובה
מרת חיילה בת כה
זלמן זל מלובוקי אשת
כה יודא ליב כץ
צדקתה עומדת לעד
תנצבה
פט
נונ אשה חשובה
מרת חיילה בת כה
זלמן זל מלובוקי אשת
כה יודא ליב כץ
צדקתה עומדת לעד
תנצבה
Transkripce
petira: cidkata omedet le-ad
(její cedakot přetrvají navěky)
lokalita: Luboka (Hluboká)
(její cedakot přetrvají navěky)
lokalita: Luboka (Hluboká)
