Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00094

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00094
Hrob číslo094
Hrob index
Dat. úmrtí den17
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1766
Dat. úmrtí rok do5526
Heb. název dneŠq
Heb. den9
JarcaitSivan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoFrumit
Jméno otceKalman
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitalokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikavoluty
Poznámka
פט
האשה חשובה
וצנועה וחסודה
א*ח מרת פרומיט
בת כמר אלי זל
מוואזהאף הלכה
לעולמה בליל שק
ט סוון תקכו ל
תנצבה

Transkripce

(orient. trojúhelníková koruna macejvy
je zdobena ve vrcholech volutami)
paní Frumit bat Eli z Wozhofu
umírá 17. května 1766
=o=
(orient 02: řada pokračuje o něco výše
po vrstevnici cca 75 výše)
Foto hrobu 132-00094