Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00094
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00094 |
| Hrob číslo | 094 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1766 |
| Dat. úmrtí rok do | 5526 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Frumit |
| Jméno otce | Kalman |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
וצנועה וחסודה
א*ח מרת פרומיט
בת כמר אלי זל
מוואזהאף הלכה
לעולמה בליל שק
ט סוון תקכו ל
תנצבה
האשה חשובה
וצנועה וחסודה
א*ח מרת פרומיט
בת כמר אלי זל
מוואזהאף הלכה
לעולמה בליל שק
ט סוון תקכו ל
תנצבה
Transkripce
(orient. trojúhelníková koruna macejvy
je zdobena ve vrcholech volutami)
paní Frumit bat Eli z Wozhofu
umírá 17. května 1766
=o=
(orient 02: řada pokračuje o něco výše
po vrstevnici cca 75 výše)
je zdobena ve vrcholech volutami)
paní Frumit bat Eli z Wozhofu
umírá 17. května 1766
=o=
(orient 02: řada pokračuje o něco výše
po vrstevnici cca 75 výše)