Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00096
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00096 |
| Hrob číslo | 096 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1767 |
| Dat. úmrtí rok do | 5527 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chawa |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פה
טמונה האשה היקרה
והישרה הצנועה הזו
מכניס אורחים ונותנת
צדקה בביתה מחזקת
היתה ללומד* התורה מרת
חוה בת*ר יהודא ליב אשת
הנעלה כהר יוסף נקברת
באסרו חג פסח קךז לפ
תנצבה
טמונה האשה היקרה
והישרה הצנועה הזו
מכניס אורחים ונותנת
צדקה בביתה מחזקת
היתה ללומד* התורה מרת
חוה בת*ר יהודא ליב אשת
הנעלה כהר יוסף נקברת
באסרו חג פסח קךז לפ
תנצבה
Transkripce
paní Chawa bat Jehuda Lejb
umírá Isru chag 5527 tj. 22. dubna 1767
umírá Isru chag 5527 tj. 22. dubna 1767