Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00105
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00105 |
| Hrob číslo | 105 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1707 |
| Dat. úmrtí rok do | 5467 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Selig |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
הצנועה והחסודה
מרת רבקה בת
כמר זעליג יצו
מתה ביום שק
ונקברת ביו* א*י
אב תסז לפק
תנצבה
האשה חשובה
הצנועה והחסודה
מרת רבקה בת
כמר זעליג יצו
מתה ביום שק
ונקברת ביו* א*י
אב תסז לפק
תנצבה
Transkripce
paní Rivka, dcera rav Seliga, který tou
dobou ještě žil (jišmerehu Curo)
umírá 8. srpna 1707
===
(orient. - opět přetržka cca 2 metry,
a opět o něco výše po vrstevnicích)
dobou ještě žil (jišmerehu Curo)
umírá 8. srpna 1707
===
(orient. - opět přetržka cca 2 metry,
a opět o něco výše po vrstevnicích)
