Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 132-00124

Lokalita: Kosova Hora
LokalitaKosova Hora
Kódové číslo132-00124
Hrob číslo124
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1772
Dat. úmrtí rok do5532
Heb. název dneAlef
Heb. den4
JarcaitWe-adar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMendel
Jméno otceJosef
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikavoluty
Poznámka
פנ
איש ישר בנדיבים פרנס ומנהיג הקהלה
הה הרר מענדל רה* בן כ יוסף אשר הלך
בדר/םם/כי כל מעשיו עשה בכושר בה* דבק
נפשו ביושר קל היה כנשר מכל מצות ה* לא סר
גופו יישן ארחה ונשמתו לגן עדן נרצה כל
מעשיו היה לשם ודבק עצמו לאלהי
חיים גמל חסד ופיזור נתן לאביונים צדקתו
יעמוד לדור דורים נפטר ו נקבר
ביום א ד*דלת אדר שני תקלב לפק
תנצבה

Transkripce

zpracuj jako úvodní !!
Foto hrobu 132-00124