Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00139
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00139 |
| Hrob číslo | 139 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hubscher (Hübscher) |
| Jméno | Hirš |
| Jméno otce | Jokeb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נונ יום ד ז תשרי תקלב לפק
פט
איש נאמן הלך בתמימים
מעשיו היו באמונה שלמים
אכל מזגזע כפו והשביע
נפשות רעבים לקול תורה
ומוסר הטע אוזנים הה הבח
הירש כה חיים ב*מוה יאקב
היבשר יצל תנצבה
פט
איש נאמן הלך בתמימים
מעשיו היו באמונה שלמים
אכל מזגזע כפו והשביע
נפשות רעבים לקול תורה
ומוסר הטע אוזנים הה הבח
הירש כה חיים ב*מוה יאקב
היבשר יצל תנצבה
Transkripce
pan Hirš Hübscher
otec: Jokeb Hübscher
víceméně standardní epitaf
** le kol tora u-musa hate oznajim
otec: Jokeb Hübscher
víceméně standardní epitaf
** le kol tora u-musa hate oznajim