Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00146
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00146 |
| Hrob číslo | 146 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1793 |
| Dat. úmrtí rok do | 5553 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Herš |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
פנ
ביו* ט אב תקנג ל הה
כה אברהם בן ה הרש
זל /קצין/ הלך בדרך
הישר כל ימיו ונפטר
בש*ט ושבק נפשו
ליוצרו ** תנצבה
ביו* ט אב תקנג ל הה
כה אברהם בן ה הרש
זל /קצין/ הלך בדרך
הישר כל ימיו ונפטר
בש*ט ושבק נפשו
ליוצרו ** תנצבה
Transkripce
petira : **šavak nafšo le-Jocro
pan Abraham ben Herš
umirá : 18. července 1793
pan Abraham ben Herš
umirá : 18. července 1793