Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00180
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00180 |
| Hrob číslo | 180 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Furth / Fürth |
| Jméno | Jehuda Cvi |
| Jméno otce | Zelki |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נ*יום א ונקבר יום ב*דרח תמוז
ש* תקצב לפק
יהודה** יודוך אחיך <<<
ה*חזקת <<<<
ו*יקרת <<<<
ד* <<<<<
ה* <<<<<<
ע* <<<<
ה*טת אוזנך למוסר <<
צבי בן ה זעלקי פירדא עה
תנצבה
ש* תקצב לפק
יהודה** יודוך אחיך <<<
ה*חזקת <<<<
ו*יקרת <<<<
ד* <<<<<
ה* <<<<<<
ע* <<<<
ה*טת אוזנך למוסר <<
צבי בן ה זעלקי פירדא עה
תנצבה
Transkripce
slivenecký #uu#mramor#uu# - velké poškození pemrlinového písma,
epitaf těžko rekontruovatelný, kryptogram naznačuje zřetelné
Jehuda a*h, jméno zensulého však uváděno jako Cvi bej
Zelki (Seligman) ..
epitaf těžko rekontruovatelný, kryptogram naznačuje zřetelné
Jehuda a*h, jméno zensulého však uváděno jako Cvi bej
Zelki (Seligman) ..
