Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 132-00189
Lokalita: Kosova Hora
| Lokalita | Kosova Hora |
|---|---|
| Kódové číslo | 132-00189 |
| Hrob číslo | 189 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Munz / Münz |
| Jméno | Idl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehonatan |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נונ בשט יום ה ך אדר תקצא לק
פט
אח אשר דרכיה דרכי
נועם אם עניים ולאביונים
אחות היתה בכל פעמ* הה
היקרה הצנועה והישרה
מנב*ת מ* אידל אשת התו
רב יהונתן מינץ סגל
זל תנצבה
פט
אח אשר דרכיה דרכי
נועם אם עניים ולאביונים
אחות היתה בכל פעמ* הה
היקרה הצנועה והישרה
מנב*ת מ* אידל אשת התו
רב יהונתן מינץ סגל
זל תנצבה
Transkripce
pro studenty a badatele - epitaf obsahuje zkratku
menabet** - me našim be-ohel tivorach ...
menabet** - me našim be-ohel tivorach ...
