Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00020
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00020 |
| Hrob číslo | 020 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schulmann |
| Jméno | Františka / Hendl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kostelec |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Freund J. - Prag |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה מ
הנדל שולמאן
מעלבעקאסטעלעץ
מתה זום כא מרחשון
שנת תרנא לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
==
האשה היקרה מ
הנדל שולמאן
מעלבעקאסטעלעץ
מתה זום כא מרחשון
שנת תרנא לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
==
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Františka
Schulmanová
z Kostelce n. Labem
zemř. dne 4. listopadu 1890
Odpočívej v pokoji.
------------- J. Freund, Praha
hebrejsky : paní Hendl
paní
Františka
Schulmanová
z Kostelce n. Labem
zemř. dne 4. listopadu 1890
Odpočívej v pokoji.
------------- J. Freund, Praha
hebrejsky : paní Hendl
