Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00052
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00052 |
| Hrob číslo | 052 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schmidler |
| Jméno | Nachman |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האיש החשוב כה
נחמן בן מאיר
מעיר קאלאמעא
נפטר ביום כג
לחדש טבת שנת תרעח
תנצבה
==
גרמ*
גרמ
האיש החשוב כה
נחמן בן מאיר
מעיר קאלאמעא
נפטר ביום כג
לחדש טבת שנת תרעח
תנצבה
==
גרמ*
גרמ
Transkripce
h: vážený pan
Nachman ben Meir z Kolomei
23. tevet 5678
==
Hier ruht
Herr Nachman Schmidler
aus Kolomeia
gest 7. 1. 1918
Nachman ben Meir z Kolomei
23. tevet 5678
==
Hier ruht
Herr Nachman Schmidler
aus Kolomeia
gest 7. 1. 1918
