Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00063
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00063 |
| Hrob číslo | 063 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1924 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1859 |
| Příjmení | Pick (ová) |
| Jméno | Rosalie |
| Jméno otce | Felix (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Nedomice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Ťoupalík V - Brandýs |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
Zde odpočívá
Rosalie
Picková
roz. Felixová
z Nedomic
nar. 1859 ; zemř. 1924
**
Dřímej sladce drahá
naše matičko v pokoji.
Láska naše neuvadne k tobě
třeba jsi byla pod zemí!
(tanceva)
-------- V. Ťoupalík --oo
Rosalie
Picková
roz. Felixová
z Nedomic
nar. 1859 ; zemř. 1924
**
Dřímej sladce drahá
naše matičko v pokoji.
Láska naše neuvadne k tobě
třeba jsi byla pod zemí!
(tanceva)
-------- V. Ťoupalík --oo
