Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00067
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00067 |
| Hrob číslo | 067 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1860 |
| Příjmení | Stránský |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Líbeznice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Vacek A., Karolinenthal |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruhet
Josef
Stránský
aus Liebesnitz
Geb. 14. März 1860
Gest. 5. Juni 1888
**
Ruhe sanft, mein traules Herz
Niemand lindert unsern Schmer(tanceva)z
---------- A Wacek, Karolinenthal --oo
Josef
Stránský
aus Liebesnitz
Geb. 14. März 1860
Gest. 5. Juni 1888
**
Ruhe sanft, mein traules Herz
Niemand lindert unsern Schmer(tanceva)z
---------- A Wacek, Karolinenthal --oo
