Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00076
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00076 |
| Hrob číslo | 076 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | 5669 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 49 |
| Příjmení | Bondy |
| Jméno | Hynek / Jicchak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Měšice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פנ
האיש הישר כהר*ר
יצחק באנדי אהלך לעולמו
ביום כח ניסן בשנת תרסט לפק
תנצבה
צ*כית
==
פנ
האיש הישר כהר*ר
יצחק באנדי אהלך לעולמו
ביום כח ניסן בשנת תרסט לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Hynek Bondy
z Měšic
Zemř. 19. dubna 1908
v 50. roce věku svého
**
Dobré jsme od B*ha přijímali
a zlé bychom nepřijali ?
---- pm ----
heb. a gregor. datace nekorespondují
Hynek Bondy
z Měšic
Zemř. 19. dubna 1908
v 50. roce věku svého
**
Dobré jsme od B*ha přijímali
a zlé bychom nepřijali ?
---- pm ----
heb. a gregor. datace nekorespondují