Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 134-00084

Lokalita: Kostelec-Lab
LokalitaKostelec-Lab
Kódové číslo134-00084
Hrob číslo084a
Hrob index
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1911
Dat. úmrtí rok do5671
Heb. název dne
Heb. den8
JarcaitAv
Rok narození56
PříjmeníPojer
JménoKarel / Jaakov
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaVšetaty
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
KameníkZentner Em. - Brandýs
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
איש תם וישר
כה יעקב פאיער
נפטר ביום ח אב
שנת תרעא לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית

Transkripce

h: pan
Jaakov Pojer
8. av 5671
==
Zde odpočívá
pan
Karel
Pojer
obchodník ze Všetat
zemřel 2. srpna 1911
v stáří 56 let
Budiž mu země lehká!
== pokr ==
Foto hrobu 134-00084