Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00095
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00095 |
| Hrob číslo | 095 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5313 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stránsky |
| Jméno | Hanele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | Líbeznice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר ביום שק ו שבט תריג ל
פט
כל כבדה בת מלך פנימה
האשה החסיד* והצד*
מ חנלה א*ה חיים
סטראנסקי מליבעזניץ
/פגמ/
/פגמ/
תנצבה
פט
כל כבדה בת מלך פנימה
האשה החסיד* והצד*
מ חנלה א*ה חיים
סטראנסקי מליבעזניץ
/פגמ/
/פגמ/
תנצבה
Transkripce
(značná eroze)
h: * kol kaboda bat melech
paní
Hanele Stransky z Líbeznic
choť pana Chajima
umírá o šabatu 6. švat 5613 (15. ledna 1853)
h: * kol kaboda bat melech
paní
Hanele Stransky z Líbeznic
choť pana Chajima
umírá o šabatu 6. švat 5613 (15. ledna 1853)
