Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00113
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00113 |
| Hrob číslo | 113 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 39 |
| Příjmení | Aron (ová) |
| Jméno | Antonie / Breindl |
| Jméno otce | Oplatek (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פנ
האשה החשובה
מרת בריינדל אראן
מתה במבחר שנותיה
שנת תרמו לפק
תנצבה
צ*כית
==
פנ
האשה החשובה
מרת בריינדל אראן
מתה במבחר שנותיה
שנת תרמו לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Antonie
Aronová
roz. Oplatková
zemřela r. 1886
ve 40. r. věku svého
==
h: paní
Breindl Aron
umírá ve svých nejlepších letech
------- Em. Zentner, Brandýs --oo
paní
Antonie
Aronová
roz. Oplatková
zemřela r. 1886
ve 40. r. věku svého
==
h: paní
Breindl Aron
umírá ve svých nejlepších letech
------- Em. Zentner, Brandýs --oo
