Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 134-00115

Lokalita: Kostelec-Lab
LokalitaKostelec-Lab
Kódové číslo134-00115
Hrob číslo115a
Hrob index
Dat. úmrtí den18
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1899
Dat. úmrtí rok do5659
Heb. název dne
Heb. den10
JarcaitTamuz
Rok narození74
PříjmeníReiner
JménoMarek / Meir
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaM. Čakovice
Druh kameneporcelán v kameni
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaurna
Poznámka
פנ
איש יקר ונכבד הח*ר מאיר
ריינער ב*הח*ר דוד מת י
תמוז תרנט לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית

Transkripce

(symbol urny)
h: *jakar we-nichbad
pan
Meir ben David
10. tamuz 5659
==
Marek
Reiner
z M. Čakovic
z. 18. července 1899
v stáří 74. roku
Spi sladce
Foto hrobu 134-00115