Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00119
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00119 |
| Hrob číslo | 119 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | 5672 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 63 |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Veleň |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פנ איש תם וישר
לך יוסף שטערן
מועלעני
מת ביום ז אב תרעב לפק
תנצבה
צ*כית
==
פנ איש תם וישר
לך יוסף שטערן
מועלעני
מת ביום ז אב תרעב לפק
תנצבה
Transkripce
Josef
Štern
z
Veleně
zemřel 21. července 1912
v 63. roce věku svého
==
h: pan
Josef Stern z Veleně
7. av 5672
Štern
z
Veleně
zemřel 21. července 1912
v 63. roce věku svého
==
h: pan
Josef Stern z Veleně
7. av 5672
