Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00124
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00124 |
| Hrob číslo | 124 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | 5662 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Aloisie / Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechah |
| Pozn. lokalita | Sluky |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | římsa |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פנ
האשה החשובה והיקרה
לאה אשת הח*ר מרדכי שטיינער
נפטרה ג אלול תרסב לפק
תנצבה
צ*כית
==
פנ
האשה החשובה והיקרה
לאה אשת הח*ר מרדכי שטיינער
נפטרה ג אלול תרסב לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá v Pánu
paní
Aloisie Steinerová
ze Sluk
zemřela 5. září 1902 v 77. roce věku svého
Spi klidně
==
Lea, choť pana Mordechaje
3. elul 5662
paní
Aloisie Steinerová
ze Sluk
zemřela 5. září 1902 v 77. roce věku svého
Spi klidně
==
Lea, choť pana Mordechaje
3. elul 5662
