Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00145
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00145 |
| Hrob číslo | 145 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | 5643 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Mendl |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | Vacek A., Karolinenthal |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
הילד מנדל בן יוסף שטערן
/מרדען/ מסא ביום ו ניסן שב*
תרמג לפק
תנצבה
צ*כית
==
הילד מנדל בן יוסף שטערן
/מרדען/ מסא ביום ו ניסן שב*
תרמג לפק
תנצבה
Transkripce
Našemu
milovanému
Rudolfovi
==
h: mládenec (*ha-jeled)
Mendl, syn pana Josefa Sterna
umírá 6. nisan 5643 (tj. 13. dubna 1883)
---- A. Vacek, Karlín --oo
milovanému
Rudolfovi
==
h: mládenec (*ha-jeled)
Mendl, syn pana Josefa Sterna
umírá 6. nisan 5643 (tj. 13. dubna 1883)
---- A. Vacek, Karlín --oo
