Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 134-00152
Lokalita: Kostelec-Lab
| Lokalita | Kostelec-Lab |
|---|---|
| Kódové číslo | 134-00152 |
| Hrob číslo | 152 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Leopold / Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sluhy |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
פנ
האיש ישר וחשוב כה ליב שטיינער
מ שלוה נפטר ביום ד טבת תרמה לפ
תנצבה
גרמ*
==
פנ
האיש ישר וחשוב כה ליב שטיינער
מ שלוה נפטר ביום ד טבת תרמה לפ
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Leopold Steiner
aus Sluh
gestorben am 12. Dezember 1885
in seinem 66. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
==
h: Lejb Steiner, Sluhy
4. tevet 5645
Leopold Steiner
aus Sluh
gestorben am 12. Dezember 1885
in seinem 66. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
==
h: Lejb Steiner, Sluhy
4. tevet 5645