Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00002
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00002 |
| Hrob číslo | 002 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1830 |
| Dat. úmrtí rok do | 5590 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Krajdele |
| Jméno otce | Heim (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Babice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ ביום ו עשק יז אב תקצ
פט
הא*ח מ קרידלא
בה העניך היין
מבאביטץ כל ימיה
הלכה בדרך ישרה
וגמלה חסד עם
החיים והמתים
ידיה שלחה לאביון
וצדקתה עומדת
לעד = תנצבה
פט
הא*ח מ קרידלא
בה העניך היין
מבאביטץ כל ימיה
הלכה בדרך ישרה
וגמלה חסד עם
החיים והמתים
ידיה שלחה לאביון
וצדקתה עומדת
לעד = תנצבה
Transkripce
zmínka o skutcích *chesed wo-emet - Pohřební bratrstvo ?
manžel: neuveden
otec: Henich /Chanoch Heim
lokalita : Babice
manžel: neuveden
otec: Henich /Chanoch Heim
lokalita : Babice