Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00014
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00014 |
| Hrob číslo | 014 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Jacob /Jehuda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Babice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
איש ישר וירא אלהים כהרר
יהודה לעדערער מבא
ביצ מת ביום ו ניספ תרמח ל
תנצבה
יהודה לעדערער מבא
ביצ מת ביום ו ניספ תרמח ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Jacob Lederer
aus Babitz starb
in seinem 65. Lebens
jahre am 10. März 1888
friede ihrer Asche
aus Babitz starb
in seinem 65. Lebens
jahre am 10. März 1888
friede ihrer Asche