Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00015
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00015 |
| Hrob číslo | 015 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Marie /Jentl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jahuda |
| Pozn. lokalita | Babice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט אשה חשובה מרת
יענטל אשת כה רב יודה
לעדערער /באביצ מתה
ביום ז תמוז בשנת תרמח ל
תנצבה
יענטל אשת כה רב יודה
לעדערער /באביצ מתה
ביום ז תמוז בשנת תרמח ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Marie, Gattin des Jakob Lede
rer aus Babitz
gestorben
in ihrem 68. Lebensjahre
am 15. Juni 1888 - F. I. A
rer aus Babitz
gestorben
in ihrem 68. Lebensjahre
am 15. Juni 1888 - F. I. A
