Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 136-00029

Lokalita: Košetice
LokalitaKošetice
Kódové číslo136-00029
Hrob číslo029
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1875
Dat. úmrtí rok do5636
Heb. název dneEšq
Heb. den7
JarcaitChešvan
Rok narození
PříjmeníHerman
JménoFilip /Fejšl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSnět
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
מת בשם טוב בשק ז חשון ונקבר למחר*
תרלד ל
עדה המצבה
ועד הגל הזה השוכב תחתיו
הה הישיש אשר הלך כל
ימיו בדרך הטוב כה פיישל
הערמאן מסנעט מצות
יי שמר לכל אורחים נתן ללון

Transkripce

Hier ruhet Filip
Herman, starb am 7. November
J. 1875
=== pozn ===
pocházeli s manželkou ze Sněti,což je
poměrně dále na severozápad od
Košetic
Foto hrobu 136-00029