Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00029
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00029 |
| Hrob číslo | 029 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herman |
| Jméno | Filip /Fejšl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Snět |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
מת בשם טוב בשק ז חשון ונקבר למחר*
תרלד ל
עדה המצבה
ועד הגל הזה השוכב תחתיו
הה הישיש אשר הלך כל
ימיו בדרך הטוב כה פיישל
הערמאן מסנעט מצות
יי שמר לכל אורחים נתן ללון
תרלד ל
עדה המצבה
ועד הגל הזה השוכב תחתיו
הה הישיש אשר הלך כל
ימיו בדרך הטוב כה פיישל
הערמאן מסנעט מצות
יי שמר לכל אורחים נתן ללון
Transkripce
Hier ruhet Filip
Herman, starb am 7. November
J. 1875
=== pozn ===
pocházeli s manželkou ze Sněti,což je
poměrně dále na severozápad od
Košetic
Herman, starb am 7. November
J. 1875
=== pozn ===
pocházeli s manželkou ze Sněti,což je
poměrně dále na severozápad od
Košetic