Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00031
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00031 |
| Hrob číslo | 031 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Gross |
| Jméno | Jerit |
| Jméno otce | Gross (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Chyška |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נאספה אל עמה ביום ה לחודש =
אדר ראשון תרלב
זאת
קבורת אשה בבתוליה
מהוללה אהובה במעשיה
תפארת בניה וריעותיה
אשר מתה בנעוריה
בשנת טז ימי מגוריה
נודעת בשמה יארית
בת היקר כהרר יהודה גראס
מכפר חישקא
תנצבה
אדר ראשון תרלב
זאת
קבורת אשה בבתוליה
מהוללה אהובה במעשיה
תפארת בניה וריעותיה
אשר מתה בנעוריה
בשנת טז ימי מגוריה
נודעת בשמה יארית
בת היקר כהרר יהודה גראס
מכפר חישקא
תנצבה
Transkripce
stand. údaje.
lokalita : Chyška
titulat: mehulala, ahuva, ateret wo-tiferet
otec: Jehuda Gross
paní Jerit umírá poměrně mladá
lokalita : Chyška
titulat: mehulala, ahuva, ateret wo-tiferet
otec: Jehuda Gross
paní Jerit umírá poměrně mladá
