Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 136-00069

Lokalita: Košetice
LokalitaKošetice
Kódové číslo136-00069
Hrob číslo069
Hrob index
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1821
Dat. úmrtí rok do5581
Heb. název dneAlef
Heb. den1
JarcaitTamuz
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoSerl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
מצבת אשת טובת שכל
זאת
וטובת מצ*שים
כבודה בבית ומהוללה בחוצות
כפה פרשה לעניי ידיה אלחה
לאביון מנשים באוהל
מבורך היאהאשה הצנועה
מ שרל הלכה בשם טוב
נאספה אל עמה ביום א
בדר*ח תמוז שנת תקפא ל
תנצבה

Transkripce

drobné kamenické chyby
paní Serl
epitaf víceméně standardní; motivicky čerpá
u Ešet chajil
Foto hrobu 136-00069