Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00097
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00097 |
| Hrob číslo | 097 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5634 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | parcial |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ענל ביום ה יג כסלו תרלד ל
פנ
איש ישר כה הרשל
/פייכס/ מבאבוטץ עם המ*
וחיים גמל חסד ואמת
נחכות הלך
תנצבה
פנ
איש ישר כה הרשל
/פייכס/ מבאבוטץ עם המ*
וחיים גמל חסד ואמת
נחכות הלך
תנצבה
Transkripce
podle zmínky *chesed wo-emet im ha-metim
(činil ryzí milosrdenství živým i mrtvým) lze
předpokládat, že pan Heršl byl členem
Pohřebního bratrstva.
(činil ryzí milosrdenství živým i mrtvým) lze
předpokládat, že pan Heršl byl členem
Pohřebního bratrstva.