Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00104
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00104 |
| Hrob číslo | 104 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1856 |
| Dat. úmrtí rok do | 5616 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Jehuda (Lejb) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר בשם טוב ב* אלול תרטז לפק
בעת ההיא וירד יהודה
המכונה ר ליב זינגער מאת חייו
השמימה זקן ושבע ימים
עמד בצדקתו עד אסופו
גופו מוצב ארצה ונשמתו
מגיע השמימה
תנצבה
בעת ההיא וירד יהודה
המכונה ר ליב זינגער מאת חייו
השמימה זקן ושבע ימים
עמד בצדקתו עד אסופו
גופו מוצב ארצה ונשמתו
מגיע השמימה
תנצבה
Transkripce
Jehuda aka Lejb Singer
základní data,
*gufo mucav arca ... atd.
základní data,
*gufo mucav arca ... atd.