Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00115
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00115 |
| Hrob číslo | 115 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 12 |
| Příjmení | Pfeffer |
| Jméno | Emil |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
/פגמ/
בשנת תרנט לפק
תנצבה
בשנת תרנט לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
unser
unvergesslicher
Sohn
Emil Pfeffer
gest. 30. Janer
im 12. Jahre
seines Lebens
Beweint und
betrauert von
seinen Eltern
und Geschwistern
unser
unvergesslicher
Sohn
Emil Pfeffer
gest. 30. Janer
im 12. Jahre
seines Lebens
Beweint und
betrauert von
seinen Eltern
und Geschwistern