Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 136-00136

Lokalita: Košetice
LokalitaKošetice
Kódové číslo136-00136
Hrob číslo136
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1896
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození61
PříjmeníBruck
JménoDavid
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaChýstovice
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikatrojúhelník
Poznámka
רק ב*גרמ

Transkripce

Hier ruhet
David Bruck
aus Chejstowitz
Er starb am 8. Novem.
1896
Betrauert und beweint
von seiner treuen Gattin
und zärtlichen Kinder
in seinem 61. Lebens=
jahre
Friede Seinech Asche
Foto hrobu 136-00136