Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 136-00138
Lokalita: Košetice
| Lokalita | Košetice |
|---|---|
| Kódové číslo | 136-00138 |
| Hrob číslo | 138 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Heller (ová) |
| Jméno | Kateřina /Kreindl |
| Jméno otce | Pfeffer (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jehuda |
| Pozn. lokalita | Košetice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
אשה החשובה מ קרעינדל א*כ =
יהודה העללער
פט
מקאשעטיץ
על בשבעים ותשע שנה ימי חייה
ביום א ד פסח תרס לפק
תנצבה
יהודה העללער
פט
מקאשעטיץ
על בשבעים ותשע שנה ימי חייה
ביום א ד פסח תרס לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Kateřina Hellerová
roz. Pfefferová
z Košetic
Zesnula dne 4. dubna 1900
v 79. roku věku svého
Pokoj popeli jejímu
paní
Kateřina Hellerová
roz. Pfefferová
z Košetic
Zesnula dne 4. dubna 1900
v 79. roku věku svého
Pokoj popeli jejímu
